廷·巴特爾在自家草場上。 新華社記者 劉 磊攝

清晨，黨的二十大代表，內蒙古自治區阿巴嘎旗洪格爾高勒鎮薩如拉圖雅嘎查牧民、黨支部原書記廷·巴特爾早早起床，備齊工具，駕駛著打草機來到自家草場，嫻熟地收割牧草。

廷·巴特爾1955年出生於呼和浩特。1974年，高中畢業的廷·巴特爾離開家鄉，到薩如拉圖雅嘎查插隊。他一邊向牧民虛心求教，一邊刻苦鑽研，很快學會放牧、打草、剪羊毛、修圍欄等本領。因為能吃苦、善學習、愛思考，他在21歲時光榮地加入中國共產黨。20世紀70年代末，廷·巴特爾有了回城機會，他卻毅然決定留在草原。

1993年，廷·巴特爾開始擔任嘎查黨支部書記。他號召嘎查“兩委”班子成員齊出力，通過“流動扶貧羊群”項目幫助收入過低的牧民增收。為帶領鄉親們進一步增收，2003年，他牽頭成立扶貧公司。之后的十幾年裡，公司用經營所得給考上大學的牧民子女獎勵，給蓋房子、建棚圈的牧民發補助，還為嘎查每名牧民繳納醫保費用。

多年來，在沙化較嚴重的地方，廷·巴特爾帶頭植樹造林，建成了一處沙地柏保護區和兩處黃柳基地。他還帶著牧民“圍欄輪牧”，讓草地得以更好地休養生息。

2010年，在當地政府支持下，廷·巴特爾居住的房屋附近，建起了藍頂白牆的農牧民培訓中心。每當有牧民來，廷·巴特爾都會耐心介紹他的經驗——努力做到收入高、支出低、勞動強度小、牧場生態好。

“作為黨的二十大代表，我身上的責任光榮且重大。”廷·巴特爾說，他將繼續專注於生態保護和鄉村振興，“跟大伙兒一起保護好草原、過上好日子，我會不改初心，一直努力下去。”

（據新華社呼和浩特9月28日電  記者於嘉、侯維軼）

《 人民日報海外版 》（ 2022年09月29日   第 02 版）

分享讓更多人看到